文章解析

lán
huā
màn
·
·
yuè
zǒng
gàn
yùn

朝代:宋作者:黄机浏览量:1
wèn
gōng
míng
chù
suàn
zhǐ
yōu
yōu
tóng
cháng
nián
wéi
chǔ
wěi
tóu
chūn
lái
yuán
jiàn
hǎo
yīng
zuì
chūn
xiū
shèng
mǎi
lóu
hāo
sǔn
tún
shàng
zhōu
rén
jiān
tài
bàn
xián
chóu
suō
mèng
tīng
zhōu
xiàng
táo
xìng
huā
biān
zhāo
yāo
tóng
shè
bǐng
zhú
lái
yóu
lián
tái
tīng
ǎo
dǎo
gèng
shēng
yuán
yàn
zhū
qiú
shì
shì
fān
yún
mǎn
huái
怀
zhǐ
yōu

译文

试问卷名究竟在何方,算起来、只该将它交付给悠悠岁月。怕仆人笑话,我已常年漂泊为客,在这楚地尾、吴地头的偏远角落。春天到来使得故乡风景渐好,似乎不该、不醉一场就辜负了春光。剩下的钱权且买些蒌蒿、荻笋,河豚早已摆上了渔船。人间大半都是无谓的闲愁。披着蓑衣、戴着斗笠,我在梦中回到那片汀洲。到桃杏花畔,邀来同社的旧友,举着蜡烛同游。在连续的宴席上任凭痛饮倾杯,更爱这醇酒,本就从不嫌多求。世事如翻云覆雨般无常,我心中哪止是离别的忧愁。

逐句剖析

"问功名何处":试问卷名究竟在何方,

"算只合、":算起来、

"付悠悠":只该将它交付给悠悠岁月。

"怕僮仆揶揄":怕仆人笑话,

"长年为客":我已常年漂泊为客,

"楚尾吴头":在这楚地尾、吴地头的偏远角落。

"春来故园渐好":春天到来使得故乡风景渐好,

"似不应、":似乎不该、

"不醉把春休":不醉一场就辜负了春光。

"剩买蒌蒿荻笋":剩下的钱权且买些蒌蒿、荻笋,

"河豚已上渔舟":河豚早已摆上了渔船。

"人间太半足闲愁":人间大半都是无谓的闲愁。

"蓑笠梦汀州":披着蓑衣、戴着斗笠,我在梦中回到那片汀洲。

# 州:一作“洲”。

"向桃杏花边":到桃杏花畔,

"招邀同社":邀来同社的旧友,

"秉烛来游":举着蜡烛同游。

"连台听渠拗倒":在连续的宴席上任凭痛饮倾杯,

"更曲生、":更爱这醇酒,

# 曲:一作“麹”。

"元不厌诛求":本就从不嫌多求。

"世事翻云覆雨":世事如翻云覆雨般无常,

"满怀何止离忧":我心中哪止是离别的忧愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《木兰花慢·次岳总干韵》是南宋词人黄机创作的一首词。是上片词人询问功名何在,觉得只能任其悠悠,透露出对追求功名的无奈,又因长年漂泊“楚尾吴头”,怕遭僮仆揶揄。随后写春天来临,故园景色渐好,应借酒赏春,还提及蒌蒿荻笋、河豚等春日美食,流露出对闲适生活的向往。下片感慨人间多闲愁,渴望如蓑衣笠帽的隐者般,在汀州生活。想象着在桃杏花边,邀同社之人秉烛同游,开怀畅饮,即便醉倒也无妨。最后感叹世事变幻无常,心中所怀不只是离忧。全词借景抒情,情景交融,将对功名的失意、对故园的思念及对世事的感慨融为一体,语言质朴自然,情感细腻复杂。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

黄机(?~?),南宋词人。字几仲(一作几叔),号竹斋,东阳(今属浙江)人。尝仕宦州郡,其踪迹多在吴楚之间。其工词,其词内容除相思闺怨、离情别绪之外,还有不少关注时局、忧虑国事之作。《四库全书总目》评其词“沉郁苍凉,不复作草媚花香之语”。著有《竹斋诗余》1卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以问句起笔,直抒对功名的淡泊态度。“问功名何处,算只合、付悠悠”,作者以“付悠悠”作答,将功名视作流逝无常之物,开篇便流露出超脱世俗的洒脱。接着“怕僮仆揶揄,长年为客,楚尾吴头”,用“怕”字点出漂泊之苦,长期客居异乡(楚尾吴头指长江中下游地区),连家中僮仆都可能因自己的漂泊而暗自嘲笑,平凡的生活细节更添真实感。后半转向对故园春景的向往:“春来故园渐好,似不应、不醉把春休”,春天回到故园,景色渐美,作者认为不该辜负这份美好,定要饮酒尽兴。“剩买蒌蒿荻笋,河豚已上渔舟”进一步铺陈春日细节,蒌蒿、荻笋是江南春季特有的野菜,河豚随渔舟归来,这些鲜活的生活场景跃然纸上,既写出故园春景的生机,也暗含对归乡生活的期待。下片由景及情,直写“人间太半足闲愁”,将上片的明快转为深沉。“蓑笠梦汀州”以“蓑笠”这一隐逸意象,勾勒出梦中归居汀州(水边小洲)的自在画面,与现实的漂泊形成对比。“向桃杏花边,招邀同社,秉烛来游”则展开一幅温馨的春日游宴图:与同村友人(同社)在桃杏花下相聚,举烛同游,画面明丽,传递出对平凡生活的珍视。“连台听渠拗倒,更曲生、元不厌诛求”进一步渲染宴饮之乐,登上高台听歌女唱曲(“拗倒”指曲调婉转),即便酒已喝尽也不嫌多,足见当下欢愉。然而笔锋一转,“世事翻云覆雨,满怀何止离忧”陡然收束,以“翻云覆雨”比喻世事无常,点明内心的愁绪远不止离别之苦,更有对人生起伏的深沉感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄机《长相思·娥眉亭》

下一篇:宋·黄机《西江月·泛洞庭青草》

猜你喜欢