模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
shí
十
nián
年
bú
不
zuò
作
hú
湖
xiāng
湘
kè
客

朝代：宋作者：黄机浏览量：1
shí
十
nián
年
bú
不
zuò
作
hú
湖
xiāng
湘
kè
客
。
。
tíng
亭
hòu
堠
cuī
催
xíng
行
sè
色
。
。
qiǎn
浅
shān
山
huāng
荒
cǎo
草
jì
记
dāng
当
shí
时
。
。
xiǎo
筱
zhú
竹
lí
篱
biān
边
léi
羸
mǎ
马
、
xiàng
向
rén
人
sī
嘶
。
。
shū
书
shēng
生
wàn
万
zì
字
píng
平
róng
戎
cè
策
。
。
kǔ
苦
lèi
泪
fēng
风
qián
前
dī
滴
。
。
mò
莫
cí
辞
shān
衫
xiù
袖
zhàng
障
zhēng
征
chén
尘
。
。
zì
自
gǔ
古
yīng
英
xióng
雄
zhī
之
chǔ
楚
、
yòu
又
zhī
之
qín
秦
。
。

译文

十年未再踏足湖湘之地。路边的土堡催促着行旅匆匆。低浅的山峦与荒芜野草，犹记当年景象。细竹篱笆旁瘦马、正对着人哀呜嘶叫。一个书生写就万言平戎之策。苦涩的泪水在风中无声滴落。莫要吝惜衣衫袖袂，且用它遮挡征途风尘。自古英雄皆先赴楚地、又转奔秦关！

逐句剖析

"十年不作湖湘客"：十年未再踏足湖湘之地。

"亭堠催行色"：路边的土堡催促着行旅匆匆。

# 亭堠：亦作“亭侯”。古代边境上用以瞭望和监视敌情的岗亭、土堡。

"浅山荒草记当时"：低浅的山峦与荒芜野草，犹记当年景象。

"筱竹篱边羸马、"：细竹篱笆旁瘦马、

# 羸：瘦弱的意思。,筱竹：即细竹子。亦称“箭竹”。筱：亦同“小”。

"向人嘶"：正对着人哀呜嘶叫。

"书生万字平戎策"：一个书生写就万言平戎之策。

"苦泪风前滴"：苦涩的泪水在风中无声滴落。

"莫辞衫袖障征尘"：莫要吝惜衣衫袖袂，且用它遮挡征途风尘。

"自古英雄之楚、"：自古英雄皆先赴楚地、

"又之秦"：又转奔秦关！

# 又之秦：一作“又云之秦”。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·十年不作湖湘客》是南宋词人黄机所作的一首词，词上片以羁旅视角勾勒湖湘风物，通过“浅山荒草”“篠竹篱边羸马”等萧瑟意象，暗喻时局动荡与民生凋敝；下片直抒胸臆，以“书生万字平戎策”昭示抗金报国热忱，却以“苦泪风前滴”道尽壮志难酬的悲愤，终以“自古英雄之楚、又之秦”的典故，点明英雄奔走求索的宿命，彰显执着不渝的济世精神。既抒发了对国家兴亡的关切，也流露着个人抱负未展的愤懑。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

黄机（？～？），南宋词人。字几仲（一作几叔），号竹斋，东阳（今属浙江）人。尝仕宦州郡，其踪迹多在吴楚之间。其工词，其词内容除相思闺怨、离情别绪之外，还有不少关注时局、忧虑国事之作。《四库全书总目》评其词“沉郁苍凉，不复作草媚花香之语”。著有《竹斋诗余》1卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首羁旅爱国词。这首词抒写了词人长期奔走南北、漂泊无依的凄凉情境，深刻体现了其因壮志难酬而产生的内心愤懑，并强烈表达了词人对国家兴亡的深切关切与忧思，整体营造出一种深沉悲凉的家国情怀和身世飘零的感伤氛围。

2. 写作手法

借景抒情：上片“浅山荒草记当时。筱竹篱边羸马、向人嘶”，通过“浅山荒草”“羸马”等苍凉萧瑟的景物，融入词人重游湖湘时的惨淡心情，借衰败之景抒发对旧地变迁的悲戚与漂泊的愁绪。直抒胸臆：下片“书生万字平戎策。苦泪风前滴”，直接道出自己身怀报国之策却无法施展的痛苦，以“苦泪”直白抒发壮志难酬的愤懑与悲怆，情感浓烈真挚。用典：“自古英雄之楚、又之秦”化用历史上英雄奔走各地、历经困顿的典故，既暗合自身奔走求仕的经历，又以英雄的坎坷历程自勉，表达虽受挫却仍执着追求的决心，使情感表达更含蓄且富有历史厚重感。

3. 分段赏析

上片写漂泊湖湘的惨淡心境，草木仿佛也含着情意，满眼尽是悲戚。旧地重游，心事绵长：“十年不作湖湘客。亭堠催行色。浅山荒草记当时。篠竹篱边羸马、向人嘶。”十多年未曾到过湖湘。一路风尘仆仆，行色匆匆，经过一处又一处亭堠，如今再至此地。眼前景象比“当时”更显凄凉，只见浅山衰草，田野荒芜，细竹篱笆边，瘦马正对着人嘶鸣。下片抒发壮志难酬的怅惘与愤懑，胸怀壮志却无从施展，心中满是怅惘，一腔热血仍在，执着追寻：“书生万字平戎策。苦泪风前滴。莫辞衫袖障征尘。自古英雄之楚、又之秦。”尽管心怀凌云壮志，胸有万字平戎之策，却难以施展、无处进献，壮志难酬的怅惘中，痛心疾首，悲苦的泪水只能在风中洒落！但身处困境的自己，并未甘心或绝望，依旧满怀信心地奔走呼号，相信终会有被赏识之时。历史上的英雄贤才，不都是先经困厄而后施展抱负吗？哪位贤人志士不曾经历奔楚赴秦般的困顿受挫呢！结语语重心长，透着义无反顾的决绝与一腔热血，展现出作者执着追求的决心与意志。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄机《丑奴儿·绿阴窗几明如拭》

下一篇:宋·黄机《鹊桥仙·薄情也见》

猜你喜欢