模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
ráo
饶
fēng
风
lǐng
岭
shàng
上
jiàn
见
méi
梅

朝代：宋作者：王质浏览量：1
huā
花
shàng
上
chā
插
cāng
苍
bì
碧
，
，
huā
花
xià
下
zǒu
走
qīng
清
tuān
湍
。
。
nóng
浓
shuāng
霜
shēn
深
fù
覆
cán
残
xuě
雪
，
，
gèng
更
yǒu
有
yuè
月
xiāng
相
cān
参
。
。
sì
似
wǒ
我
zhú
竹
xī
溪
máo
茅
wū
屋
，
，
yù
欲
xiǎo
晓
wèi
未
míng
明
tiān
天
qì
气
，
，
fú
扶
zhàng
杖
rào
绕
lí
篱
kàn
看
。
。
qín
秦
chǔ
楚
wǔ
五
qiān
千
lǐ
里
，
，
hé
何
chù
处
shì
是
jiāng
江
nán
南
。
。
ráo
饶
fēng
风
xià
下
，
，
rén
人
bú
不
duàn
断
，
，
mǎ
马
xiāng
相
lián
连
。
。
pō
颇
cháng
尝
jiàn
见
yǒu
有
cǐ
此
kè
客
，
，
xiāng
相
zhǔ
属
yì
意
quán
惓
quán
惓
。
。
yù
欲
wéi
为
héng
横
chuī
吹
chū
出
sài
塞
，
，
wú
无
chù
处
kě
可
xún
寻
qiāng
羌
guǎn
管
，
，
duǎn
短
cè
策
kòu
叩
zhēng
征
ān
鞍
。
。
cè
策
duàn
断
zhēng
征
ān
鞍
liè
裂
，
，
jīng
惊
zhuì
坠
yù
玉
sān
毵
sān
毵
。
。

译文

花朵上插着苍碧的枝叶，花朵下有清澈的急流奔走。浓厚的霜深深地覆盖着残雪，还有月亮与之相伴。这景象就像我竹溪边的茅屋旁，那欲晓未明的天气里，我扶着拐杖绕着篱笆观看。秦楚之地相隔五千里，哪里才是江南呢。在饶风岭下，行人不断，马匹相连。颇多见到这样的客人，他们彼此牵挂，情意绵绵。想要吹奏横笛出塞，却无处寻觅羌笛，只能用短杖敲击征鞍。短杖折断，征鞍也裂开，惊得如玉般的梅花纷纷坠落。

逐句剖析

"花上插苍碧"：花朵上插着苍碧的枝叶，

"花下走清湍"：花朵下有清澈的急流奔走。

"浓霜深覆残雪"：浓厚的霜深深地覆盖着残雪，

"更有月相参"：还有月亮与之相伴。

"似我竹溪茅屋"：这景象就像我竹溪边的茅屋旁，

"欲晓未明天气"：那欲晓未明的天气里，

"扶杖绕篱看"：我扶着拐杖绕着篱笆观看。

"秦楚五千里"：秦楚之地相隔五千里，

"何处是江南"：哪里才是江南呢。

"饶风下"：在饶风岭下，

"人不断"：行人不断，

"马相连"：马匹相连。

"颇尝见有此客"：颇多见到这样的客人，

"相属意惓惓"：他们彼此牵挂，情意绵绵。

"欲为横吹出塞"：想要吹奏横笛出塞，

"无处可寻羌管"：却无处寻觅羌笛，

"短策叩征鞍"：只能用短杖敲击征鞍。

"策断征鞍裂"：短杖折断，征鞍也裂开，

"惊坠玉毵毵"：惊得如玉般的梅花纷纷坠落。

# 坠：一作堕。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·饶风岭上见梅》是南宋词人王质的作品。此词上阕描绘了饶风岭上梅花的生长环境，花上插着苍碧枝叶，花下有清湍流淌，霜雪与月亮相伴，词人由眼前景联想到自己竹溪茅屋欲晓未明时扶杖绕篱赏景的情景，进而发出“秦楚五千里，何处是江南”的感慨，流露出对江南故乡的思念。下阕写饶风岭下人来人往、马匹相连的热闹场景，词人看到这些行客彼此牵挂，不禁联想到自己，想要吹奏横笛出塞却寻不到羌管，只能以短策叩鞍，却不慎策断鞍裂，惊落梅花。全词借景抒情，将咏梅与羁旅思乡之情巧妙融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

王质（1135～1189），南宋文学家。字景文，号雪山，郓州（今山东郓城）人。绍兴进士，曾担任太学正、敕令所删定官、枢密院编修官等职，后因受权贵排斥，选择隐居山林。王质工诗词。其诗流畅爽快，得苏轼之遗韵。其词题材丰富，喜用口语，风格清新刚健。主要作品有《山行即事》《定风波·赠将》等。著有《绍陶录》2卷、《诗总闻》20卷、《雪山集》16卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“花上插苍碧，花下走清湍。浓霜深覆残雪，更有月相参”：开篇描绘了梅花生长的环境，花朵上插着苍碧的枝叶，花下有清澈的急流，霜雪深厚地覆盖着残雪，还有月亮与之相伴，营造出一种清幽、冷峻的氛围，为梅花的出场增添了独特的背景。“似我竹溪茅屋，欲晓未明天气，扶杖绕篱看”：词人由眼前的梅花景象联想到自己竹溪茅屋旁，在欲晓未明的天气里扶杖绕篱赏景的情景，将眼前的梅花与自己的生活经历相联系，引发了对往事的回忆和对故乡的思念。“秦楚五千里，何处是江南”：直接抒发了词人的思乡之情，秦楚之地相隔五千里，词人在漂泊中不禁感叹哪里才是江南故乡，体现出对故乡的深深眷恋。下片“饶风下，人不断，马相连”：描绘了饶风岭下热闹的行旅场景，行人不断，马匹相连，展现出一种繁忙的景象，与词人的孤独形成对比。“颇尝见有此客，相属意惓惓”：词人看到这些行客彼此牵挂，情意绵绵，联想到自己漂泊在外的孤独，进一步深化了内心的孤寂感。“欲为横吹出塞，无处可寻羌管，短策叩征鞍”：词人想要吹奏横笛出塞来抒发内心的情感，却无处寻觅羌笛，只能用短杖敲击征鞍，表现出他想要排解愁绪却无能为力的无奈。“策断征鞍裂，惊坠玉毵毵”：短杖折断，征鞍裂开，惊得如玉般的梅花纷纷坠落，这一意外事件进一步烘托出词人内心的惆怅和失落，以梅花的坠落暗示自己美好情感的消逝。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李廌《同诸公饯望元因宿谷隐以何当风雨夜复此对床眠为韵分得对此二字 其二》

下一篇:宋·王质《满江红·春日》

猜你喜欢