文章解析

huáng

朝代:宋作者:李廌浏览量:1
chū
wéi
qín
cán
xuě
mái
guān
cháng
huáng
èr
yuè
dòng
chū
xiāo
wàn
líng
liú
jiàn
西
fēng
juǎn
làng
huā
cuī
shè
hán
guāng
míng
guī
shí
zhèng
míng
méng
lěng
luò
guān
qiū
jīng
shā
cǎn
cǎn
sài
yún
huáng
yuǎn
shù
hūn
hūn
qiū
shuǐ
bái
chuān
zhuàng
zhì
shuāi
chí
sòng
yān
wèn

译文

过去我初次作为前往秦地的旅人,残雪掩埋了关塞,封闭了长长的道路。黄河二月时冰冻开始消融,万里河面上流动的冰块像剑戟一样。西风轻轻卷起浪花,仿佛在催促着什么,阳光照射下寒光明亮闪烁,让人感觉瑟瑟发抖。回来的时候,细雨正迷迷蒙蒙地下着,关河冷落已经呈现出秋天的景色。惊沙凄惨,塞云昏黄,远处的树影模糊,秋水泛白。济世的壮志越发衰退迟缓,每天只能望着烟波询问河伯。

逐句剖析

"昔我初为入秦客":过去我初次作为前往秦地的旅人,

"残雪埋关闭长陌":残雪掩埋了关塞,封闭了长长的道路。

"黄河二月冻初销":黄河二月时冰冻开始消融,

"万里凌澌流剑戟":万里河面上流动的冰块像剑戟一样。

"西风细卷浪花催":西风轻轻卷起浪花,仿佛在催促着什么,

"日射寒光明瑟瑟":阳光照射下寒光明亮闪烁,让人感觉瑟瑟发抖。

"归时细雨正溟蒙":回来的时候,细雨正迷迷蒙蒙地下着,

"冷落关河已秋色":关河冷落已经呈现出秋天的景色。

"惊沙惨惨塞云黄":惊沙凄惨,塞云昏黄,

"远树昏昏秋水白":远处的树影模糊,秋水泛白。

"济川壮志愈衰迟":济世的壮志越发衰退迟缓,

"日送烟波问河伯":每天只能望着烟波询问河伯。

展开阅读全文 ∨

简介

《黄河》是宋代李廌所作的七言古诗。诗中以诗人行旅经历为线索,描绘初入秦地时残雪埋关的清冷,二月黄河解冻时“万里凌澌流剑戟”的雄浑壮观,以及归途中细雨溟蒙、关河冷落的萧瑟秋景。“惊沙惨惨塞云黄,远树昏昏秋水白”进一步渲染凄凉氛围,最终以“济川壮志愈衰迟,日送烟波问河伯”抒发自身壮志难酬的无奈与感慨。全诗情景交融,借黄河不同时节的景色变化,将行旅中的所见所感与个人心境相融合,沉郁顿挫的风格中,尽显其对时光流逝、抱负难展的深沉喟叹,具有独特的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

李廌(1059~1109),北宋文学家。字方叔,号济南先生、太华逸民,祖籍华州(今陕西华县)。少年时其文章就受到苏轼称赞,被誉为有“万人敌”之才,因此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。李廌诗词文俱工,其文条畅曲折,气势磅礴,其《答赵士舞德茂宣义论宏词书》提出文章须具德、志、气、韵“四要”说,是宋代文论之重要篇章。其诗歌多以山水、行旅、寄赠、题画为内容,大多“词气卓越,意趣不凡”。著有《济南集》《德隅斋画品》《师友谈记》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“昔我初为入秦客,残雪埋关闭长陌”,开篇点明诗人初到秦地的身份与时节。“残雪埋关”勾勒出寒冬未消的萧瑟,“闭长陌”既写道路被阻的实景,又暗含初来乍到的疏离感,为全诗奠定沉郁的基调。“黄河二月冻初销,万里凌澌流剑戟”,转写早春黄河的景象。二月冰融的黄河,“凌澌”(流冰)如剑戟般奔涌,既写出水流的刚劲,又暗喻天地间的肃杀之气,“万里”一词更显气魄的宏大。“西风细卷浪花催,日射寒光明瑟瑟”,描绘春风中的黄河景致。西风轻拂,浪花翻涌,阳光洒在寒水上,闪烁着“瑟瑟”的白光。“细卷”“催”等词赋予景物动态,而“寒光明瑟瑟”则在明亮中透着寒意,暗含心境的微妙。“归时细雨正溟蒙,冷落关河已秋色”,笔锋转向归程的秋景。细雨迷蒙中,关河冷落,秋色渐浓。“溟蒙”的雨景与“冷落”的氛围相呼应,既写自然时序的更替,也暗示心境的转变。“惊沙惨惨塞云黄,远树昏昏秋水白”,进一步渲染秋日的苍凉。“惊沙”“塞云黄”勾勒出北方的荒寒,“远树昏昏”与“秋水白”形成色彩对比,画面朦胧而凄清,强化了漂泊的孤寂感。“济川壮志愈衰迟,日送烟波问河伯”,收束于抒情。“济川壮志”本指济世报国的抱负,却无奈“愈衰迟”,壮志消磨的失意与前文的景物描写相呼应。“问河伯”的举动,既是对黄河的凝望,更是对人生境遇的叩问,将个人感慨融入苍茫的自然意象中,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李廌《西郊》

下一篇:宋·李廌《元佑六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟》

猜你喜欢