模糊搜索 精准匹配

文章解析

dēng
登
fù
复
zhōu
州
chéng
城

朝代：宋作者：曹彦约浏览量：1
lǐ
李
zǐ
子
yuán
园
biān
边
shuǐ
水
mǎn
满
zhōu
洲
，
，
dāng
当
nián
年
sāng
桑
tǔ
土
qiàn
欠
chóu
绸
móu
缪
。
。
chéng
城
fēn
分
nán
南
běi
北
píng
平
yāo
腰
shù
束
，
，
hú
湖
hào
号
dōng
东
xī
西
pāi
拍
miàn
面
fú
浮
。
。
mǎ
马
jiàn
健
dú
独
néng
能
quán
全
shàng
上
mù
幕
，
，
shuǐ
水
qīng
清
yuán
元
bù
不
wū
污
xián
贤
hóu
侯
。
。
mǎn
满
chéng
城
shān
山
sè
色
chūn
春
hé
何
zài
在
，
，
xiǎo
小
lì
立
wú
无
yán
言
wàn
万
xiàng
象
qiū
秋
。
。

译文

李子园的旁边，河水涨满了洲渚，回想当年，在治理、防备上实在欠缺周全的谋划。城池分为南北两部分，像被从腰部束住一样，有两个湖分别被称为东湖和西湖，波浪好像拍打在脸上浮动。强健的马匹，能独自护卫好城郭的幕府，清澈的水原本就不会玷污贤明的地方长官。满城的山色间，春天的景致在哪里，静静伫立无言，只见万物都已染上秋的气息。

逐句剖析

"李子园边水满洲"：李子园的旁边，河水涨满了洲渚，

"当年桑土欠绸缪"：回想当年，在治理、防备上实在欠缺周全的谋划。

"城分南北平腰束"：城池分为南北两部分，像被从腰部束住一样，

"湖号东西拍面浮"：有两个湖分别被称为东湖和西湖，波浪好像拍打在脸上浮动。

"马健独能全上幕"：强健的马匹，能独自护卫好城郭的幕府，

"水清元不污贤侯"：清澈的水原本就不会玷污贤明的地方长官。

"满城山色春何在"：满城的山色间，春天的景致在哪里，

"小立无言万象秋"：静静伫立无言，只见万物都已染上秋的气息。

展开阅读全文 ∨

简介

《登复州城》是南宋曹彦约所作的一首七言律诗，诗人登高远眺复州城，描绘了李子园边水满、城分南北、湖号东西等景象，暗含对当年防备不足的感慨，运用借景抒情、对比等手法。前两联写景叙事，展现城与湖的地理风貌并关联往昔；后两联抒情感怀，借景抒发内心忧愁。全诗情景交融，通过登楼所见所感，表达了对时局的忧虑与深沉怅惘，意蕴厚重。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

曹彦约（1157～1228），南宋文学家。字简甫，号昌谷，谥文简，都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年进士，曾从朱熹讲学，历仁建平尉、桂阳司录、辰溪令等职。理宗即位，擢兵部侍郎兼国史院修撰，寻兼侍读，迁礼部侍郎，知常德府，以通议大夫致仕。曹彦约生平以事功著称，亦工诗文。《四库全书总目》论其诗文：“奏议大都通达政体，可见施行，所论兵事利害，尤确凿有识，不同摭拾游谈。”“惟俪词韵语稍伤质朴。”著作今存《经幄管见》《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“李子园边水满洲，当年桑土欠绸缪。”这句诗以“李子园”为具体起点，勾勒出眼前实景：李子树环绕的园边，河水已然涨满，淹没了原本露出水面的洲渚，水面或许还泛着细碎的波纹，将园边的绿意倒映其中。而“当年桑土欠绸缪”一句，化用《诗经・豳风・鸱鸮》中“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户”的典故——原意是趁着天未下雨，赶紧修补好门窗，比喻事前做好防备。诗人由眼前水势浩大的景象，自然联想到往昔此地或许就如未雨绸缪般的防备工作有所疏忽，才可能让水势有了如今这般无遮拦的态势，字里行间藏着对这种疏忽的轻轻叹惋，将眼前景与往昔事巧妙勾连。颔联“城分南北平腰束，湖号东西拍面浮。”此句细致描摹复州城的地理格局。“城分南北平腰束”，以“平腰束”作比，像是一条无形的腰带从中间将城池勒住，清晰展现出南北分隔的形态，让人能想象出城池的紧凑与规整。“湖号东西拍面浮”则聚焦城外湖泊，东西两湖的波浪仿佛有了生命力，涌动着、跳跃着，几乎要扑到登楼者的脸上，不仅写出湖水的丰沛与动感，更传递出一种亲近又略带压迫的视觉与触觉感受，让城与湖相依相衬的画面立体可感，仿佛身临其境。颈联“马健独能全上幕，水清元不污贤侯。”这句诗的表意较为隐晦，需结合语境细品。“马健独能全上幕”中，“马健”似指有能力的人或得力的助力，“上幕”大概是指上层的官府或机构，“独能全”或许暗含着在某种困境中，唯有这样的“健马”才保全了上层，隐约透着对其他未能尽责者的对比。“水清元不污贤侯”则以水的清澈作喻，古人常以水象征洁净清廉，这里说清水本就不会玷污贤明的长官，似在为贤侯辩白，暗示其或许身处污浊环境却能保持高洁，字里行间藏着对特定人物的复杂评价。尾联“满城山色春何在，小立无言万象秋。”诗人以景收束，将情感推向深处。“满城山色春何在”，放眼望去，满城的山峦或许依旧青苍，但往日的春意却杳无踪迹，这里的“春”不仅是季节的春天，更可能象征着生机、希望，春之不见，暗含着对美好消逝的怅然。“小立无言万象秋”，诗人静静地站着，一句话也说不出，周围的一切都仿佛笼罩在秋日的萧瑟之中——草木可能开始凋零，空气或许带着凉意，这种“秋”是眼前景，更是心中情，将登高所见的感怀、难以言说的忧愁，都融入这无边的秋意里，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曹彦约《喜晴》

下一篇:宋·曹彦约《同景辅登楼约集少陵句》

猜你喜欢