模糊搜索 精准匹配

文章解析

hán
寒
lù
露
rì
日
zǔ
阻
fēng
风
yǔ
雨
zuǒ
左
lǐ
里
shī
诗

朝代：宋作者：曹彦约浏览量：1
jiǔ
久
wèi
谓
rè
热
dāng
当
yǔ
雨
，
，
zī
兹
lái
来
guī
归
jìn
近
jiā
家
。
。
lù
露
hán
寒
chí
迟
yìng
应
jié
节
，
，
tiān
天
biàn
变
yǒng
勇
fēi
飞
shā
沙
。
。
wèng
瓮
bái
白
yīng
应
fú
浮
jiǔ
酒
，
，
lí
篱
huáng
黄
kě
可
zhuó
著
huā
花
。
。
yì
一
jiāng
江
sān
三
shí
十
lǐ
里
，
，
zhí
直
yù
欲
wèn
问
xiān
仙
chá
槎
。
。

译文

长久以来认为炎热的时候应当下雨，如今回来临近家门。寒露时节寒冷推迟到来应合时节，天气变化狂风猛烈卷起飞沙。酒瓮中的酒应当浮起白沫，篱笆边的菊花可以绽放花朵。一条江长达三十里，真想乘坐仙槎去探寻。

逐句剖析

"久谓热当雨"：长久以来认为炎热的时候应当下雨，

"兹来归近家"：如今回来临近家门。

"露寒迟应节"：寒露时节寒冷推迟到来应合时节，

"天变勇飞沙"：天气变化狂风猛烈卷起飞沙。

"瓮白应浮酒"：酒瓮中的酒应当浮起白沫，

"篱黄可著花"：篱笆边的菊花可以绽放花朵。

"一江三十里"：一条江长达三十里，

"直欲问仙槎"：真想乘坐仙槎去探寻。

展开阅读全文 ∨

简介

《寒露日阻风雨左里诗》是南宋诗人曹彦约创作的一首五言律诗。此诗创作于寒露日，诗人因风雨阻于左里。首联点明自己长久以来的认知以及如今临近家门的情境。颔联描绘寒露时节的天气变化，寒冷推迟、风沙飞舞。颈联通过想象酒瓮浮酒、篱边黄花的景象，增添生活气息。尾联则表达诗人面对一江之隔，想要乘坐仙槎去探寻的愿望，流露出思乡之情。全诗情感细腻，语言质朴，将旅途中的所见所感与思乡之情相融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

曹彦约（1157～1228），南宋文学家。字简甫，号昌谷，谥文简，都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年进士，曾从朱熹讲学，历仁建平尉、桂阳司录、辰溪令等职。理宗即位，擢兵部侍郎兼国史院修撰，寻兼侍读，迁礼部侍郎，知常德府，以通议大夫致仕。曹彦约生平以事功著称，亦工诗文。《四库全书总目》论其诗文：“奏议大都通达政体，可见施行，所论兵事利害，尤确凿有识，不同摭拾游谈。”“惟俪词韵语稍伤质朴。”著作今存《经幄管见》《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“久谓热当雨，兹来归近家。”此句开篇点明诗人长久以来的认知，即炎热的时候应当下雨，而如今在归家途中遇到风雨，临近家门。“久谓”体现出诗人过去的经验，“兹来”则强调当下的情境，形成一种对比，为全诗奠定了情感基础。“露寒迟应节，天变勇飞沙。”描绘了寒露时节的天气变化。“露寒迟应节”指出寒露时节本应有的寒冷推迟到来，但依然应合时节；“天变勇飞沙”则生动地描绘出天气变化的剧烈，狂风猛烈卷起飞沙。这两句通过对天气的描写，营造出一种压抑、动荡的氛围，暗示诗人旅途的不顺。“瓮白应浮酒，篱黄可著花。”诗人由眼前的困境联想到家中的温馨场景。酒瓮中的酒应当浮起白沫，篱笆边的菊花可以绽放花朵。“应”和“可”两个词体现出诗人的想象，这种想象让读者感受到诗人对家的思念和对温馨生活的向往，与前文的旅途受阻形成鲜明对比。“一江三十里，直欲问仙槎。”诗人面对一江之隔，产生了想要乘坐仙槎去探寻的愿望。“一江三十里”点明了距离的遥远，“直欲”则表现出诗人的急切心情。此句将诗人的思乡之情推向高潮，同时也流露出一种无奈和惆怅，因为仙槎只是一种幻想，诗人只能在想象中寻求慰藉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曹彦约《上周益公》

下一篇:宋·曹彦约《子敬作诗已久不以见示忽出一卷共有四十字乃》

猜你喜欢