文章解析

zhú
rén

朝代:宋作者:胡仲弓浏览量:1
xīn
péi
yàn
qǐn
shòu
guó
qín
fēng
wéi
yǒu
bīng
shuāng
jié
quán
yún
zōng
é
shū
jiù
hèn
xiāng
liǎn
chóu
róng
què
shì
zhuān
fáng
chǒng
rén
ā
nóng

译文

空心的你,在卧室中静静陪伴,不贪图虢国夫人、秦国夫人那样的荣华封赏。只有如冰霜般的坚贞气节,绝无半点暧昧的纠葛。李娥曾在竹上写下旧日的愁怨,湘水女神也收敛了哀愁的面容。你偏偏得到主人独宠,却没有谁会嫉妒我这竹夫人。

逐句剖析

"虚心陪燕寝":空心的你,在卧室中静静陪伴,

"不受虢秦封":不贪图虢国夫人、秦国夫人那样的荣华封赏。

"惟有冰霜节":只有如冰霜般的坚贞气节,

"全无云雨踪":绝无半点暧昧的纠葛。

"李娥书旧恨":李娥曾在竹上写下旧日的愁怨,

"湘女敛愁容":湘水女神也收敛了哀愁的面容。

"却是专房宠":你偏偏得到主人独宠,

"无人妒阿侬":却没有谁会嫉妒我这竹夫人。

展开阅读全文 ∨

简介

《竹夫人》是宋代胡仲弓创作的一首五言律诗,以竹夫人为吟咏对象,吟咏对象为夏季取凉的竹制器具“竹夫人”。首联写其“虚心”品性与不慕荣利的特质;颔联赞其如竹般有“冰霜”之节,不涉暧昧;颈联借李娥、湘女的典故烘托其清雅;尾联写其受宠却无妒怨。生动彰显了竹的谦逊品格与高洁气节,也寄托了对这种品格的喜爱与推崇。其中“虚心陪燕寝,不受虢秦封”“惟有冰霜节,全无云雨踪”等句,生动展现了竹所蕴含的谦逊品格与高洁气节。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“虚心陪燕寝,不受虢秦封”,开篇便将竹夫人拟人化。“虚心”既写竹制器具的中空之形,又暗指其如君子般谦逊的品性;“陪燕寝”点出它在卧室中陪伴主人的用途。“不受虢秦封”则用虢国夫人、秦国夫人获封的典故,反衬竹夫人不慕荣华、洁身自好的品格,赋予其精神内涵。颔联“惟有冰霜节,全无云雨踪”,进一步刻画竹夫人的特质。“冰霜节”以冰霜喻其坚贞不屈的气节,呼应竹子的品性;“全无云雨踪”则明确其作为器物的纯粹,不涉男女情爱之事,凸显其清雅纯净。颈联“李娥书旧恨,湘女敛愁容”,引入李娥、湘女的典故。李娥与竹相关的传说、湘水女神的哀怨形象,并非直接写竹夫人,而是通过这些带有愁绪的意象,侧面烘托竹夫人的清冷孤寂,使其形象更添一层文化韵味。尾联“却是专房宠,无人妒阿侬”,以拟人的口吻收束全诗。“专房宠”写出竹夫人深受主人喜爱的状态,“无人妒”则再次强调其品性纯良,不引发纷争。这一联既贴合竹夫人作为实用器物的属性,又升华了对其美好品格的赞美,使情感表达更为含蓄真切。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·胡仲弓《约枯崖话》

下一篇:宋·胡仲弓《与枯崖悟师》

猜你喜欢