文章解析

zhōng
qiū
wàng
yuè
chéng
zhū
yǒu

朝代:宋作者:胡仲弓浏览量:1
cháng
kōng
wàn
liú
huá
bīng
lún
niǎn
shàng
huáng
jīn
què
qīng
guāng
shuò
jìn
mǎn
tiān
xīng
guì
zhī
yáo
luò
chán
chú
huó
yuán
jìn
qiáo
shǒu
wàng
shā
yīn
jīng
yǎn
xuè
què
rào
shù
fēi
qiě
míng
shì
jiān
zhòu
fēn
bié
shī
rén
zuò
bīng
zhōng
qīng
xiāo
xiāo
tòu
máo
xiāo
chù
zhāo
fèng
huáng
gèng
bào
duì
fēng
rén
lái
jīn
qiū
gòng
xiá
shāng
zhuó
míng
yuè
zuì
biān
qiě
jìn
jīn
xiāo
huān
hòu
huì
xiāng
wàng
mǐn
yuè

译文

万里长空如琉璃般澄澈光滑,明月像金色的车轮碾过天宫。皎洁月光使满天星辰黯然失色,桂枝摇曳仿佛惊醒了月宫中的蟾蜍。故乡的人们今夜都在翘首期盼,望眼欲穿几乎要把眼睛望出血来。乌鸦喜鹊绕着树木飞鸣,人间的昼夜似乎没有了分别。诗人独自坐在如冰壶般清冷的环境中,清冷之气透过毛发骨髓。何处吹奏玉箫来招来凤凰,又抱着琵琶对着清风弹拨。好友前来共赴今秋之约,一起举起酒杯对着明月饮酒。趁着醉酒尽情享受今晚的欢乐,下次相见恐怕要远隔闽越之地。

逐句剖析

"长空万里琉璃滑":万里长空如琉璃般澄澈光滑,

"冰轮碾上黄金阙":明月像金色的车轮碾过天宫。

"清光烁尽满天星":皎洁月光使满天星辰黯然失色,

"桂枝摇落蟾蜍活":桂枝摇曳仿佛惊醒了月宫中的蟾蜍。

"故园此夕尽翘首":故乡的人们今夜都在翘首期盼,

# 故园此夕尽翘首:一作故雷锋此尽翘首。

"望杀阴精眼沥血":望眼欲穿几乎要把眼睛望出血来。

"乌鹊绕树飞且鸣":乌鸦喜鹊绕着树木飞鸣,

"世间昼夜无分别":人间的昼夜似乎没有了分别。

"诗人兀坐冰壶中":诗人独自坐在如冰壶般清冷的环境中,

# 诗人兀坐冰壶中:一作评理人兀坐冰壶中。

"清气萧萧透毛骨":清冷之气透过毛发骨髓。

"玉箫何处招凤凰":何处吹奏玉箫来招来凤凰,

"更抱琵琶对风拨":又抱着琵琶对着清风弹拨。

"可人来赴今秋期":好友前来共赴今秋之约,

"共举霞觞酌明月":一起举起酒杯对着明月饮酒。

"醉边且尽今宵欢":趁着醉酒尽情享受今晚的欢乐,

"后会相望隔闽越":下次相见恐怕要远隔闽越之地。

展开阅读全文 ∨

简介

《中秋望月呈诸友》是宋代诗人胡仲弓创作的一首七言古诗。开篇描绘中秋夜空,如万里琉璃般平滑,明月似冰轮碾过黄金阙,月光清冽,使满天繁星失色,桂枝摇曳,仿佛蟾蜍灵动,营造出空灵澄澈的中秋夜景。继而联想到故园之人此时都翘首望月,盼团圆而望眼欲穿。乌鹊绕树飞鸣,暗示人间昼夜难分的思念愁绪。接着写诗人置身于这清冷月光下,如处冰壶,清气透骨。想象着何处玉箫能招来凤凰,还怀抱琵琶迎风弹奏,尽显孤寂又浪漫。最后点明与友人相聚,共举酒杯邀明月,趁着醉意尽享今宵欢乐,无奈想到会后相隔闽越,聚散无常。表达了对中秋美景的赞美,相聚的欢乐,同时流露出对即将分别的惆怅。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

胡仲弓(?~?),南宋诗人。字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。曾两赴春闱,中进士后任县令,因言事罢归,后为绍兴府掾、粮料院官,最终辞官浪迹江湖。其诗风多山林枯槁之调,部分作品对官府贪乐、不恤民生有所讥刺,亦有伤时忧国之作。著有《苇航漫游稿》,久佚,清四库馆臣自《永乐大典》中辑出编为4卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“长空万里琉璃滑,冰轮碾上黄金阙”:开篇以宏大的视角描绘中秋夜空,“琉璃滑”形容夜空如琉璃般光滑清澈,“冰轮碾上黄金阙”将明月比作金色的车轮碾过天宫,意象壮美,气势恢宏,奠定全诗清雅高远的基调。“清光烁尽满天星,桂枝摇落蟾蜍活”:进一步描写月色,“清光烁尽满天星”表现月光的皎洁,连星辰都黯然失色;“桂枝摇落蟾蜍活”运用神话意象,描绘月宫中桂枝摇曳、蟾蜍活动的生动画面,增添了月色的神秘和浪漫。“故园此夕尽翘首,望杀阴精眼沥血”:由写景转为抒情,“故园”点明思乡主题,“翘首”和“望杀”生动表现诗人对故乡的深切思念,“眼沥血”夸张地表达思乡之情的强烈,情感真挚动人。“乌鹊绕树飞且鸣,世间昼夜无分别”:描绘月夜景象,“乌鹊绕树”化用”月明星稀,乌鹊南飞”的典故,“昼夜无分别”表现月夜的明亮,仿佛打破了昼夜的界限,营造出静谧而神奇的氛围。“诗人兀坐冰壶中,清气萧萧透毛骨”:表现诗人清雅的心境,“冰壶”比喻诗人内心的纯净和清雅,“清气萧萧透毛骨”形象地表现清冷之气透过身心,烘托出诗人超然物外的情怀。“玉箫何处招凤凰,更抱琵琶对风拨”:描绘月夜中的音乐场景,“玉箫招凤凰”和”琵琶对风拨”营造出高雅的艺术氛围,表现诗人高雅的情趣和丰富的想象力,增添了诗歌的浪漫色彩。“可人来赴今秋期,共举霞觞酌明月”:由个人抒情转为与友人相聚的描写,“可人”指好友,“共举霞觞酌明月”表现诗人与友人共度中秋、举杯邀月的欢乐场景,情感由孤独转向欢愉。“醉边且尽今宵欢,后会相望隔闽越”:结尾抒发与友人相聚又别离的复杂情感,“醉边且尽今宵欢”表现及时行乐的思想,“后会相望隔闽越”则流露出对别离的无奈和对后会的期盼,情感深沉而复杂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·胡仲弓《秦氏楼》

下一篇:宋·胡仲弓《秀野》

猜你喜欢