模糊搜索 精准匹配

文章解析

wén
闻
wáng
王
mā
妈
mā
妈
dìng
定
zuò
做
xiǎo
小
xiáng
祥
gōng
功
dé
德
zuò
作
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：释道济浏览量：1
táng
唐
jiā
家
hòng
閧
lǐ
里
xián
闲
yóu
游
shǎng
赏
，
，
mā
妈
mā
妈
jiā
家
zhōng
中
qǐng
请
hé
和
shàng
尚
。
。
sān
三
bǎi
百
chèn
衬
qián
钱
wǔ
五
wèi
味
shí
食
，
，
yáng
羊
máo
毛
chū
出
zài
在
yáng
羊
shēn
身
shàng
上
。
。

译文

在唐朝街市里悠闲游玩观赏，妈妈在家中请来了和尚。给了三百文钱和五味俱全的食物，羊毛终究还是出在羊身上。

逐句剖析

"唐家閧里闲游赏"：在唐朝街市里悠闲游玩观赏，

# 閧：原校：一作巷。

"妈妈家中请和尚"：妈妈在家中请来了和尚。

"三百衬钱五味食"：给了三百文钱和五味俱全的食物，

"羊毛出在羊身上"：羊毛终究还是出在羊身上。

# 羊毛出在羊身上：比喻表面上用于某人或某些人的钱物，最终还是取自某人或某些人自身。

展开阅读全文 ∨

简介

《闻王妈妈家做小祥功德作二首（其一）》是南宋僧人释道济创作的诗作。诗的开篇“唐家閧里闲游赏，妈妈家中请和尚”，前半句描绘了诗人在唐家閧里悠闲游玩赏景的情景，展现出一种自在闲适的状态；后半句笔锋一转，讲述王妈妈家中请和尚做小祥功德之事，将视角拉回到生活中的具体场景。“三百衬钱五味食，羊毛出在羊身上”则进一步叙述王妈妈为做功德，给了和尚三百衬钱并准备了五味食物，最后以“羊毛出在羊身上”这一通俗且富有深意的俗语，揭示出表面上王妈妈看似付出诸多，实际上这些花费归根结底还是来源于她自身，带有一定的调侃与对生活本质的洞察意味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋僧人、文学家

释道济（1133？～1208？），即济公。南宋僧人、文学家。俗姓李，名心远，字湖隐，号方圆叟，台州（今浙江临海）人。初在杭州灵隐寺出家，后住净慈寺。不守戒律，嗜好酒肉，举止似痴若狂，故人称“济颠”。济公精通佛理，深得禅中三昧。其文笔隽秀，擅长书法、诗词，所作诗词清丽洒脱，颇有禅味。佳作有《化盐菜疏》《致少林长老书》等文，《酒杯》《嘲灵隐寺印铁牛》等诗。著作今存《济祖师文集》1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“唐家閧里闲游赏，妈妈家中请和尚”两句是叙事的开端。前句“唐家閧里闲游赏”，点明了诗人所处的地点和状态，“闲游赏”三字，勾勒出诗人悠然自在、随意游玩的情景，为整首诗奠定了轻松闲适的基调；后句“妈妈家中请和尚”，将场景切换到王妈妈家中，简单直白地交代了王妈妈请和尚做小祥功德这一事件，以平铺直叙的方式，将读者的注意力从诗人的游玩场景，自然地引向王妈妈家做功德的情节，起到了承上启下的过渡作用。“三百衬钱五味食，羊毛出在羊身上”两句进一步深化叙事。“三百衬钱五味食”具体描述了王妈妈为做功德所付出的财物，“三百衬钱”表明了金钱的数量，“五味食”则说明了食物的丰盛，让读者对王妈妈做功德时的花费有了直观的认识，展现出当时做功德这一行为在物质方面的投入；“羊毛出在羊身上”以民间俗语作结，看似简单随意，实则蕴含深意。它生动形象地揭示出，王妈妈做功德所花费的财物，追根溯源还是来自于她自己的财富，带有一种对生活本质的洞察与调侃，既以通俗的语言点明了事情的本质，又增添了诗歌的趣味性与生活气息，使整首诗在平淡叙事中蕴含哲理，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释道济《与沈五官李提点饮酒席间作七首其一》

下一篇:宋·释道济《雨伞》

猜你喜欢