模糊搜索 精准匹配

文章解析

hóng
鸿
mén
门
yàn
宴

朝代：宋作者：刘翰浏览量：1
jiāng
江
dōng
东
yáo
遥
yáo
遥
bā
八
qiān
千
qí
骑
，
，
dà
大
zhàn
战
xiǎo
小
zhàn
战
qī
七
shí
十
èr
二
。
。
liú
刘
láng
郎
xiǎo
晓
biān
鞭
tiān
天
mǎ
马
lái
来
，
，
cù
踧
tà
踏
cháng
长
ān
安
kāi
开
dì
帝
lǐ
里
。
。
zǐ
子
yīng
婴
yǐ
已
jiàng
降
lóng
隆
zhǔn
准
gōng
公
，
，
jūn
君
wáng
王
zhì
置
jiǔ
酒
hóng
鸿
mén
门
dōng
东
。
。
zhāng
张
liáng
良
yǐ
已
qù
去
yù
玉
dǒu
斗
suì
碎
，
，
sān
三
yuè
月
huǒ
火
zhào
照
xián
咸
yáng
阳
hóng
红
。
。
xiù
绣
yī
衣
guī
归
lái
来
rì
日
jiāng
将
yè
夜
，
，
kě
可
xī
惜
xióng
雄
xīn
心
tiān
天
bú
不
jiè
借
。
。
dāng
当
shí
时
yǐ
已
shī
失
fàn
范
zēng
增
móu
谋
，
，
shàng
尚
yǐn
引
cháng
长
gē
戈
dào
到
gāi
垓
xià
下
。
。
diāo
刁
dǒu
斗
zhà
乍
jí
急
yíng
营
lěi
垒
jīng
惊
，
，
yè
夜
shēn
深
qí
旗
wěi
尾
qiū
秋
fēng
风
héng
横
。
。
yù
玉
zhàng
帐
jiā
佳
rén
人
bù
不
chéng
成
mèng
梦
，
，
yuè
月
míng
明
sì
四
miàn
面
wén
闻
gē
歌
shēng
声
。
。
bá
拔
jiàn
剑
xiāng
相
kàn
看
lèi
泪
rú
如
yǔ
雨
，
，
wǒ
我
zuò
作
chǔ
楚
gē
歌
jūn
君
chǔ
楚
wǔ
舞
。
。
míng
明
zhāo
朝
bǎo
宝
mǎ
马
yì
一
shēng
声
sī
嘶
，
，
jiāng
江
běi
北
jiāng
江
dōng
东
jiē
皆
hàn
汉
tǔ
土
。
。

译文

从遥远的江东带来八千子弟兵，大大小小经历了七十二场战斗。刘邦清晨挥鞭赶着像天马一样的骏马，迅速地踏入长安，开创了帝王之都。秦王子婴已经向高鼻梁的刘邦投降，项羽在鸿门东边摆下了酒宴。张良已经离去，范增把玉斗摔碎，三月的大火将咸阳照得一片通红。项羽穿着华丽的衣服回来时太阳已经快要落山，可惜他的雄心壮志老天爷不给予帮助。当时已经没有听从范增的计谋，项羽还带着兵器征战到垓下。军中的刁斗声突然急促起来，营垒中的士兵都感到惊慌，深夜里军旗的尾部在秋风中横摆着。项羽营帐中的美人无法安然入睡，在明月照耀下，四面八方都传来了歌声。项羽和虞姬拔出剑来相互看着，泪水像雨一样落下，我唱起楚歌，你跳着楚舞。到了第二天早上，宝马一声嘶鸣，江北和江东都已经成了汉朝的土地。

逐句剖析

"江东遥遥八千骑"：从遥远的江东带来八千子弟兵，

# 八千骑：项羽与叔父项梁起兵时，得江东子弟八千人。

"大战小战七十二"：大大小小经历了七十二场战斗。

# 七十二：项羽兵败，逃至东城时，曾对部下说:“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。”

"刘郎晓鞭天马来"：刘邦清晨挥鞭赶着像天马一样的骏马，

# 天马：汉朝人称西域的良马为天马。这句诗是喻刘邦起兵。,刘郎：指刘邦。

"踧踏长安开帝里"：迅速地踏入长安，开创了帝王之都。

# 开帝里：刘邦首先带兵进入关中，莫定了帝业的基础。

"子婴已降隆准公"：秦王子婴已经向高鼻梁的刘邦投降，

# 隆准公：指刘邦。,子婴：秦王，他是秦二世的兄子。

"君王置酒鸿门东"：项羽在鸿门东边摆下了酒宴。

"张良已去玉斗碎"：张良已经离去，范增把玉斗摔碎，

"三月火照咸阳红"：三月的大火将咸阳照得一片通红。

# 咸：一作感。

"绣衣归来日将夜"：项羽穿着华丽的衣服回来时太阳已经快要落山，

# 绣衣：有人劝项羽建都关中，项羽心思东归，说：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！”

"可惜雄心天不借"：可惜他的雄心壮志老天爷不给予帮助。

"当时已失范增谋"：当时已经没有听从范增的计谋，

"尚引长戈到垓下"：项羽还带着兵器征战到垓下。

# 垓下：地名，项羽兵败后被汉军围困的地方，在今安徽省灵壁县南沱河北岸。

"刁斗乍急营垒惊"：军中的刁斗声突然急促起来，营垒中的士兵都感到惊慌，

# 刁斗：古代军中用具，白天用来烧饭，夜间击以巡更。

"夜深旗尾秋风横"：深夜里军旗的尾部在秋风中横摆着。

"玉帐佳人不成梦"：项羽营帐中的美人无法安然入睡，

# 佳人：指项羽的宠姬虞姬。

"月明四面闻歌声"：在明月照耀下，四面八方都传来了歌声。

# 歌声：项羽被困垓下，韩信为了瓦解楚军的斗志，故意让士兵高唱楚歌，项书误以为汉军已占领了楚地。

"拔剑相看泪如雨"：项羽和虞姬拔出剑来相互看着，泪水像雨一样落下，

# 拔剑：项羽于垓下夜闻四面楚歌声，遂拔剑而起，于军帐中歌《垓下歌》。

"我作楚歌君楚舞"：我唱起楚歌，你跳着楚舞。

# 楚歌：即指项羽所歌之《垓下歌》。

"明朝宝马一声嘶"：到了第二天早上，宝马一声嘶鸣，

# 宝马：指项羽的名马乌骓。项羽乌江自刎前，将此马赠给了乌江亭长。

"江北江东皆汉土"：江北和江东都已经成了汉朝的土地。

展开阅读全文 ∨

简介

《鸿门宴》是宋代诗人刘翰创作的七言古诗。此诗开篇描绘项羽江东八千子弟征战的赫赫战功，以及刘邦挥鞭进军长安开创帝业的气势；接着叙述鸿门宴上子婴归降、张良碎玉斗等情节，展现历史转折时刻；随后以垓下之战场景收尾，刻画了楚军营地的紧张氛围，以及项羽与虞姬诀别的悲怆。全诗通过对楚汉相争关键历史事件的铺陈，生动再现了从鸿门宴到垓下之围的历史画卷，以深沉的笔触，展现出历史的风云变幻与英雄末路的悲壮。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

刘翰（？～？），南宋词人。字武子，长沙（今属湖南）人。游学于张孝祥、范成大门下，诗名渐著，后久居临安，未获显达。其存诗一卷，时有佳作，如《种梅》《石头城》等皆清新可诵；存词七首，多写思妇之情。其《清平乐》中的“惊起半帘幽梦，小窗淡月啼鸦”，陆辅之在《词旨》中称赞这两句为佳句。著有《小山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“江东遥遥八千骑”至“君王置酒鸿门东”：“江东遥遥八千骑，大战小战七十二”，开篇描绘项羽率领江东八千子弟兵，历经众多战役，展现出项羽军队的强大战斗力和赫赫战功。“刘郎晓鞭天马来，踧踏长安开帝里”，则写刘邦挥鞭催马，进军长安，开创帝业，暗示了刘邦的雄心壮志。“子婴已降隆准公，君王置酒鸿门东”，交代了鸿门宴的背景，子婴向刘邦投降，项羽在鸿门东设下酒宴，为下文的情节发展做铺垫。这部分通过简洁的语言，勾勒出楚汉相争初期的历史背景和双方的态势。“张良已去玉斗碎”至“尚引长戈到垓下”：“张良已去玉斗碎，三月火照咸阳红”，描绘了鸿门宴上的关键情节，张良离去，范增摔碎玉斗，暗示着项羽错失了杀死刘邦的绝佳机会，也预示着楚汉之争的局势将发生变化。“绣衣归来日将夜，可惜雄心天不借”，写项羽未能在鸿门宴上除去刘邦，之后形势逐渐对其不利，表达了对项羽壮志未酬的惋惜之情。“当时已失范增谋，尚引长戈到垓下”，强调了项羽不听从范增的计谋，导致最终在垓下陷入困境，为下文垓下之战的描述埋下伏笔。这部分通过对鸿门宴后续事件的描述，展现了项羽的刚愎自用和楚汉局势的转变。“刁斗乍急营垒惊”至“江北江东皆汉土”：“刁斗乍急营垒惊，夜深旗尾秋风横”，描绘了垓下之战时楚军营地的紧张气氛，刁斗声急促，秋风中旗帜飘扬，烘托出战争的残酷和楚军的慌乱。“玉帐佳人不成梦，月明四面闻歌声”，刻画了项羽在营帐中与虞姬相对，面对四面楚歌，心中充满无奈和悲伤。“拔剑相看泪如雨，我作楚歌君楚舞”，生动地表现了项羽和虞姬在绝境中的凄美场景，展现出英雄末路的悲壮。“明朝宝马一声嘶，江北江东皆汉土”，以刘邦获胜，天下尽归汉朝收尾，暗示了项羽的失败和楚汉相争的结束。这部分通过对垓下之战的描写，营造出浓厚的悲剧氛围，让人感受到历史的沧桑和无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘翰《句》

下一篇:宋·刘翰《哀友人》

猜你喜欢