模糊搜索 精准匹配

文章解析

niàn
念
nú
奴
jiāo
娇
·
·
xí
席
shàng
上
fù
赋
lín
林
qín
檎
huā
花

朝代：宋作者：曾觌浏览量：1
qún
群
huā
花
jiàn
渐
lǎo
老
，
，
xiàng
向
xiǎo
晓
lái
来
wēi
微
yǔ
雨
，
，
fāng
芳
xīn
心
chū
初
chāi
拆
。
。
fú
拂
lüè
掠
jiāo
娇
hóng
红
xiāng
香
yǐ
旖
nǐ
旎
，
，
hún
浑
yù
欲
bú
不
shèng
胜
chūn
春
sè
色
。
。
dàn
淡
yuè
月
lí
梨
huā
花
，
，
xīn
新
qíng
晴
fán
繁
xìng
杏
，
，
zhuāng
装
diǎn
点
chéng
成
biāo
标
gé
格
。
。
fēng
风
guāng
光
dōu
都
zài
在
，
，
bàn
半
kāi
开
shēn
深
yuàn
院
rén
人
jì
寂
。
。
gāng
刚
yào
要
mǎi
买
duàn
断
dōng
东
fēng
风
，
，
niǎo
袅
luán
栾
zhī
枝
dī
低
yìng
映
，
，
wǔ
舞
yīn
茵
gē
歌
xí
席
。
。
jì
记
dé
得
dāng
当
shí
时
céng
曾
gòng
共
shǎng
赏
，
，
yù
玉
rén
人
xiān
纤
shǒu
手
qīng
轻
zhāi
摘
。
。
zuì
醉
lǐ
里
yāo
妖
ráo
饶
，
，
xǐng
醒
shí
时
fēng
风
yùn
韵
，
，
bǐ
比
bìng
并
kān
堪
duān
端
dì
的
。
。
shuí
谁
zhī
知
qiáo
憔
cuì
悴
，
，
duì
对
huā
花
kōng
空
nèn
恁
sī
思
yì
忆
。
。

译文

百花逐渐凋谢，临到清晨下起细雨，花蕊初次绽放。微风拂过娇红的花朵香气缭绕，柔美得几乎承载不住春色。月色朦胧下的梨花，雨后初晴的繁盛杏花，装衬出林檎花独特风姿。风景都在这里，深院中半开的花丛与寂静无人。正欲独占春风，柔美花枝低垂映照，歌舞的坐席。记得那时共同欣赏，佳人纤纤素手轻摘花枝。醉中见她艳丽动人，醒时观花清雅有致，两者皆可称美好。谁料如今形容憔悴，面对花丛徒然追忆。

逐句剖析

"群花渐老"：百花逐渐凋谢，

"向晓来微雨"：临到清晨下起细雨，

"芳心初拆"：花蕊初次绽放。

"拂掠娇红香旖旎"：微风拂过娇红的花朵香气缭绕，

"浑欲不胜春色"：柔美得几乎承载不住春色。

"淡月梨花"：月色朦胧下的梨花，

"新晴繁杏"：雨后初晴的繁盛杏花，

"装点成标格"：装衬出林檎花独特风姿。

"风光都在"：风景都在这里，

"半开深院人寂"：深院中半开的花丛与寂静无人。

"刚要买断东风"：正欲独占春风，

"袅栾枝低映"：柔美花枝低垂映照，

"舞茵歌席"：歌舞的坐席。

"记得当时曾共赏"：记得那时共同欣赏，

"玉人纤手轻摘"：佳人纤纤素手轻摘花枝。

"醉里妖饶"：醉中见她艳丽动人，

"醒时风韵"：醒时观花清雅有致，

"比并堪端的"：两者皆可称美好。

"谁知憔悴"：谁料如今形容憔悴，

"对花空恁思忆"：面对花丛徒然追忆。

展开阅读全文 ∨

简介

《念奴娇·席上赋林檎花》是南宋词人曾觌创作的一首词。上片描绘群花渐老时，林檎花在微雨中初绽，娇红芬芳，与梨花、杏花相映成趣，尽显半开于深院的雅致。下片由花联想到曾与玉人共赏、摘花的场景，通过“醉里妖饶”与“醒时风韵”的对比，最后以“对花空恁思忆”收束，流露对过往的惆怅。全词语言婉丽，借咏花抒发情感，富有感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

曾觌（1109～1180），南宋词人。字纯甫，号海野老农，汴京（今河南开封）人。绍兴三十年为建王（即孝宗）府内知客，孝宗受禅后，以潜邸旧人权知阁门事，与龙大渊朋比为奸、恃宠干政，后出为淮西、浙东总管，乾道中升承宣使等职，用事近二十年，权震中外。其词多应制之作。王世贞《艺苑卮言》云：“南宋如曾觌、张抡辈应制之作，志在铺张，故多雄丽。”因目睹中原凋零，其部分词作语多感慨，有“黍离”之悲。代表作品有《金人捧露盘·庚寅岁春奉使过京师感怀作》《忆秦娥·正飞雪》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏花感怀词。词中描写了暮春林檎花初绽的娇艳姿态、深院花开的幽寂环境，追忆曾经与佳人共赏的往事，体现时光流逝的无奈，营造出由欢愉转向怅惘的意境，表达了对往昔美好的怀念与眼前孤寂的感伤。

2. 写作手法

对比：“醉里妖饶，醒时风韵”，将往昔赏花时的娇艳与如今醒后的韵味对比，突出时光流转带来的情感变化，强化对过往的思忆与惆怅。

3. 分段赏析

上片：“群花渐老，向晓来微雨，芳心初拆”，开篇写多数花儿已渐凋谢，清晨微雨过后，林檎花的花苞刚刚绽放。“群花渐老”反衬林檎花初开的珍贵，“微雨”“芳心”赋予花以柔美之感，为全词奠定惜花、怀情的基调。“拂掠娇红香旖旎，浑欲不胜春色”，写林檎花娇红的花瓣轻颤，香气浓郁，仿佛快要承受不住这满园春色。“娇红”“旖旎”细致描绘花的色与香，“浑欲不胜”以拟人手法显其娇弱，流露喜爱之情。“淡月梨花，新晴繁杏，装点成标格”，说淡月下的梨花、新晴后的繁杏，与林檎花相互映衬，形成独特的风姿。以梨花、杏花衬托林檎花，展现其在春日花丛中的独特韵味，拓宽了赏花的视野。“风光都在，半开深院人寂”，写春日风光全凝聚在这半开的林檎花上，深院寂静更显花的雅致。“半开”见花之含蓄，“人寂”营造清幽氛围，将对花的赞美融入静谧场景中。下片：“刚要买断东风，袅栾枝低映，舞茵歌席”，写仿佛要把东风买断，让林檎花枝低垂，映照席间的歌舞与坐席。“买断东风”显对花的珍爱之切，“低映舞茵歌席”将花与席间情景相连，勾连今昔。“记得当时曾共赏，玉人纤手轻摘”，回忆起从前曾与玉人一同赏花，她用纤细的手轻轻摘下花朵。“记得”转入回忆，“玉人纤手”勾勒美好画面，与当下的孤独形成对比，埋下惆怅伏笔。“醉里妖饶，醒时风韵，比并堪端的”，说那时醉中见花娇艳，醒后觉花有风韵，两种情态相比都确实动人。承接回忆，强调往昔赏花的美好感受，为后文的“憔悴”做铺垫。“谁知憔悴，对花空恁思忆”，没想到如今只剩憔悴，对着花儿徒然地思念往昔。“谁知”转折，将情感落到当下的惆怅，“空恁思忆”直抒胸臆，点出对过往的怀念与无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曾觌《传言玉女·凤阙龙楼》

下一篇:宋·曾觌《忆秦娥·暗空碧》

猜你喜欢