基本:用旧的瓶子装新鲜的酒。
比喻:比喻用旧的形式表现新的内容。
耶稣说:没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。
马太《新约·马太福音》
1、旧瓶装新酒,这是中国人很善于用的老办法。
当代彭匈《念一念〈新三字经〉》
2、我们要使艺术大众化,常常用了旧瓶装新酒,并且很重视这一项。
现代丁玲《本团抵陕后的公演》
3、三,印刷格式都照现行下等小说——所谓旧瓶装新酒,使人看了不疑。
现代朱自清《笑的历史·民众文学谈》
4、在作者当时,这不失为一种旧瓶装新酒的办法。官书俗语等,是一般旧诗作者所不肯用以入诗的,但一入作者的手,臭腐也能化为神奇。
清钱仲联《人境庐诗草·前言》