基本:相传月下老人主司人间婚姻,其囊中有赤绳,于冥冥之中系住男女之足,双方即注定为夫妇。
今义:后来用“赤绳系足”,指婚姻的缔结出自月老(媒人)的介绍或命中注定。
杜陵韦固,少孤,旅次宋城南店,遇异人,倚布囊坐于阶上,向月检书。固问,答曰:“天下之婚牍耳。”固问囊中何物,日:“赤绳子耳!以系夫妻之足,及其生则潜用相系,虽仇敌之家,贵贱悬隔,天涯从宦,吴楚异乡,此绳一系,终不可追。”
唐李复言《续玄怪录·四·定婚店》
1、从来说月下老人赤绳系足,虽千里之外,到底相合。
明凌濛初《初刻拍案惊奇》卷五
2、沉水烟清良夜永,相偎并,赤绳里足三生证。
清王夫之《后愚鼓乐·译梦十六阕寄调渔家傲·虎吸龙精》
3、想赤绳绾足再难逃,只愿得同谐到老,历天长地久,永把琴瑟调。
明张景《飞丸记·盟寻泉石》
4、诞兰房、流芳秀萼。有赤绳系足,从来相门,自然媒妁。
宋张元幹《瑞鹤仙·寿》
5、须信赤绳系足,朱衣点额终在,休叹淹徊。
宋王之道《胜胜慢·和刘春卿有怀金溪》
6、赤绳系足,朱楼合卺,不须白雪窥臣。
明王錂《春芜记·赐婚》