基本:猫和老鼠睡在一起。
比喻:比喻有管辖权力的人包庇纵容被管辖的坏人,相互勾结,一起干坏事。
今义:后用“猫鼠同眠”比喻官吏失职,纵容下级做坏事。也比喻上级和下级狼狈为奸。
龙朔元年十一月,洛州猫鼠同处。鼠隐伏,象盗窃;猫职捕啮,而反与鼠同,象司盗者废职容奸。
北宋欧阳修、宋祁等《新唐书·卷三四·五行志一》
1、都是谗言佞言,一个个猫鼠同眠。
明李开先《林冲宝剑记》第六出
2、一个使的丫头,和他猫鼠同眠,惯得有些褶儿,不管好歹就骂人,说着你嘴头子还不伏个理。
明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七六回
3、每日在街闲撞,没一人拱手,没一处招留,装着主仆,又是猫鼠同眠。
清夏敬渠《野叟曝言》第三六回
4、若仓官郭希鹤、皂隶沈文举押运是司,防闲不谨,既有虎兕出押之愆,宁无猫鼠同眠之弊?所当一并究治,难以姑息者也。
明毕自严《仓役运粮乘机暗窃疏》
5、贾政听到这话,道:“胡说,我就不识时务吗?若是上和下睦,叫我与他们猫鼠同眠吗?”
清曹雪芹著、高鹗补《红楼梦》九九回
6、甚至有些时候,州县官为一己私利,对吏役的违法行为不仅不加制约,还与吏役们形成‘则己盗其一,吏盗其十。上下相蒙,恣为欺弊’的‘猫鼠同眠’的关系,狼狈为奸,共同破坏封建统治秩序。
当代邢琳《宋代知县、县令监察制度述论》
7、总由奸民串通衙蠹,骫法营私,而员弁亦复猫鼠同眠,分肥故纵,深堪痛恨!
清林则徐《批琼州镇该辖洋面近时始有外船禀》